Counter and Rental Clerks
Sample of reported job titles:

What they do

Receive orders, generally in person, for repairs, rentals, and services. May describe available options, compute cost, and accept payment.